93% ng mga Israeli, Nalalanghap ang Secondhand Smoke sa Pampublikong Lugar

NAGBIBITIW: Nai-publish 3 mga oras nakaraan

Jerusalem, Mayo 26, 2026 (TPS-IL) — Naglabas ang Israel Cancer Association ng bagong datos mula sa pambansang survey noong Martes, na nagbibigay-diin sa patuloy na antas ng paninigarilyo, malawakang pagkalantad sa secondhand smoke, at lumalaking pagkabahala sa vaping—lalo na sa mga kabataan. Ang mga natuklasan ay inilathala bago ang International No Tobacco Day, na ginugunita tuwing Mayo 31.

Nagbabala ang CEO ng organisasyon, si Moshe Bar-Haim, na ang survey ay nagtuturo sa lumalalang hamon sa pampublikong kalusugan. “Lubos kaming nababahala sa mga resulta ng survey na nagpapahiwatig ng pagtaas sa penomeno ng paninigarilyo, lalo na sa mga kabataan, at patuloy na pagkalantad sa passive smoking sa mga pampublikong lugar. Umiiral ang batas at malinaw ito. Ang laban kontra paninigarilyo ay isang pambansang layunin at dapat maipahayag sa masigla at epektibong pagpapatupad ng mga hakbang ng batas na nagreregula sa pagbabawal sa paninigarilyo sa mga pampublikong lugar,” sabi ni Bar-Haim.

Ayon sa mga pagtatantya ng asosasyon, humigit-kumulang 154 na Israeli ang namamatay bawat linggo mula sa mga sakit na may kaugnayan sa paninigarilyo, kabilang ang kanser, atake sa puso, at stroke, na katumbas ng halos 8,000 pagkamatay taun-taon.

Natuklasan sa survey na 24% ng publiko ang regular na naninigarilyo ng sigarilyo, na may mas mataas na antas sa mga lalaki (34%). Ang paggamit ng e-cigarette ay nasa 15% sa kabuuan, na mabilis na tumataas sa 24% sa mga edad 16–24. Tumaas din ang paninigarilyo ng hookah mula 11% noong nakaraang taon patungong 15%, habang ang paggamit ng tabako ay tumaas mula 2% patungong 5%. Humigit-kumulang 5% ng mga sumagot ang nag-ulat na sumubok ng nicotine patches.

Pagtutol sa Secondhand Smoke

Isa sa pinakanakakagulat na natuklasan ay ang lawak ng pagkalantad sa passive smoking. Ayon sa datos, 93% ng mga Israeli ay nalalantad sa secondhand smoke sa mga pampublikong lugar. Sa mga ito, 40% ang nag-ulat ng pagkalantad sa lugar ng trabaho. Kabilang sa iba pang naiulat na lugar ng pagkalantad ang mga restawran at café (49%), mga hintayan ng bus (43%), mga dalampasigan (43%), at mga event hall (40%).

Ang mga hindi naninigarilyo na palaging nalalantad sa secondhand smoke ay maaaring makaranas ng pagbaba ng paggana ng baga, pagtaas ng mga sintomas sa paghinga, at mas mataas na panganib ng sakit sa puso at kanser sa baga. Nagdudulot din ito ng espesyal na panganib sa mga bata at buntis.

Malawak ang pagtutol ng publiko sa paninigarilyo sa mga pinagsasaluhang espasyo. Natuklasan sa survey na 80% ng mga sumagot ang mas gugustuhing ipagbawal ang paninigarilyo sa mga pampublikong lugar, na tumataas sa 92% sa mga hindi naninigarilyo.

Sa mga naninigarilyo, 76% ang nagsabing gusto nilang tumigil, na may mas mataas na antas sa sektor ng Arab (86%). Sa kabuuan, 72% ng mga naninigarilyo ang nag-ulat na pinagsisihan ang kanilang pagkahilig sa paninigarilyo. Ipinapakita rin ng mga natuklasan na 46% ng publiko ang nakakakilala ng mga naninigarilyo na gustong tumigil ngunit hindi magawa, isang bilang na tumataas sa 53% sa mga naninigarilyo mismo.

Ipinapakita rin ng survey na ang paninigarilyo ay nananatiling malalim na nakatanim sa mga kapaligirang panlipunan. Humigit-kumulang 74% ng mga sumagot ang nagsabing naiinis sila sa usok ng sigarilyo kapag kasama ang isang mahal sa buhay, at 88% ng mga hindi naninigarilyo ang nag-ulat ng katulad na discomfort.

Nang tanungin tungkol sa paninigarilyo sa mga protektadong lugar tulad ng mga shelter, 82% ang nagsabing hindi sila nalantad, habang 18% ang nag-ulat ng pagkalantad—9% sa loob ng mga shelter at 11% kapag pumapasok o lumalabas sa mga ito.

Ang kamalayan sa mga restriksyon sa paninigarilyo ng Israel ay bumubuti ngunit nananatiling hindi kumpleto. 44% lamang ng mga sumagot ang tama na natukoy na ipinagbabawal ng batas ang mga sigarilyo, e-cigarette, hookah, tabako, at iba pang produkto ng paninigarilyo sa mga itinalagang pampublikong lugar, mula sa 37% noong nakaraang taon. Mas mataas ang pag-unawa sa mga hindi naninigarilyo (51%). Gayunpaman, sa sektor ng Arab, 46% ang naniniwala na ang batas ay para lamang sa mga sigarilyo.

Binibigyang-diin din ng survey ang mga saloobin ng lipunan patungkol sa paninigarilyo. Kalahati ng publiko ang nagsabing malamang na iiwasan nila ang isang relasyon sa isang naninigarilyo, na tumataas sa dalawang-katlo sa mga hindi naninigarilyo. Sa sektor ng Arab, halos kalahati ang isasaalang-alang o kasalukuyang nakatira kasama ang isang smoking partner.

Isa pang nakababahalang natuklasan ay ang pagkalantad sa paninigarilyo sa mga buntis. Humigit-kumulang isang-kapat ng publiko ang nag-ulat na nakakakilala o nakakakita ng buntis na naninigarilyo, na tumataas sa halos isang-katlo sa mga naninigarilyo.

Nahahati pa rin ang opinyon ng publiko sa mga hakbang sa patakaran. 55% ng mga sumagot ang sumusuporta sa pagtaas ng buwis sa sigarilyo, habang 43% ang naniniwala na epektibo ang mga warning image sa mga pakete ng sigarilyo bilang deterrent, na may katulad na proporsyon na hindi sumasang-ayon.

“Kailangan din nating magtrabaho upang madagdagan ang pagbubuwis, magsagawa ng mga kampanya sa impormasyon, limitahan ang advertising, at ganap na ipagbawal ang pagbebenta ng mga flavored smoking products, na idinisenyo upang akitin ang kabataan na sumali sa bilog ng mga adik,” sabi ni Bar-Haim.

Ang survey ay isinagawa noong Mayo 2026 sa isang nationally representative sample ng 565 lalaki at babae sa Israel, kabilang ang 20% mula sa sektor ng Arab.