Ni TPS-IL • Mayo 20, 2026
Jerusalem, Mayo 20, 2026 (TPS-IL) — Kapag ang malalaking krisis tulad ng digmaan ay nakagagambala sa mga pambansang sistema, ang mga lokal na komunidad ay madalas na nagiging gulugod ng pang-araw-araw na buhay. Natuklasan ng mga mananaliksik sa Israel mula sa Hebrew University at Ben-Gurion University na ang mga residente at organisasyon sa mga kapitbahayan ay madalas na pumapasok upang mapanatili ang mga mahahalagang serbisyo kapag ang mga pormal na istruktura ng pamamahala ay nahihirapan.
Natuklasan sa pag-aaral na ang mga lumikas mula sa Gaza at mga hangganan sa hilaga, gayundin ang mga lungsod na tumanggap sa kanila, ay nagkaroon ng mas malakas na pakikilahok sa sibiko sa aspeto ng pagboboluntaryo.
“Ang nakita namin ay sa pakikipagtulungan sa mga lokal na awtoridad, ang mga komunidad ay lumikha ng isang uri ng kapalit para sa estado upang mapanatili ang pagpapatuloy, at sa maraming lugar ay mas naging matagumpay sila kaysa sa estado sa paggawa nito,” sinabi ni lead researcher na si Dr. Noam Brenner sa The Press Service of Israel. “At ang lalong mahalaga ay ang mga komunidad na ito ay hindi lamang nakaligtas sa epekto ng digmaan. Nakikita natin silang nagiging mas malakas bilang resulta ng digmaan.”
Ang mga natuklasan, na inilathala sa peer-reviewed journal na Urban Studies, ay nagtuturo sa lumalaking kahalagahan ng tinawag niyang “urban citizenship,” isang uri ng pakikilahok ng sibiko na lumilitaw kapag ang mga ordinaryong mekanismo ng pamamahala ay nagsisimulang humina, lalo na sa mga sitwasyon ng krisis tulad ng digmaan o malawakang paglikas.
Ang pag-aaral ay batay sa isang pambansang survey ng 906 na residente sa 88 na lungsod at bayan sa Israel, kasama ang 24 na malalimang panayam sa mga pinuno ng komunidad na kasangkot sa mga lokal na tugon sa emergency noong digmaan.
Kasunod ng pag-atake ng Hamas noong Oktubre 7, sampu-sampung libong Israeli mula sa mga komunidad sa hangganan malapit sa Gaza at Lebanon ang inilikas mula sa kanilang mga tahanan, marami sa loob ng ilang buwan. Ang mga munisipalidad, sentro ng komunidad, at mga grupo ng boluntaryo sa buong bansa ay napilitang mag-imbento ng mga solusyon para sa pabahay, edukasyon, pangangalaga sa bata, pamamahagi ng pagkain, at suportang sikolohikal habang nahihirapan ang mga ahensya ng gobyerno na tumugon. Natuklasan sa isang ulat ng State Comptroller na inilabas noong Pebrero na kung hindi dahil sa mobilisasyon ng mga boluntaryo, ang mga awtoridad sa ilang lungsod ay hindi sana nakatugon sa pinakapangunahing pangangailangan ng mga lumikas.
Natuklasan sa pag-aaral na ang mga lumikas na residente ay nagpakita ng 15% hanggang 20% na pagtaas sa pakikilahok sa komunidad kumpara sa mga populasyon sa mga lugar na hindi inilikas.
Salungat sa inaasahan na ang paglikas ay magpapahina sa mga istrukturang panlipunan, natuklasan ng mga mananaliksik na maraming komunidad ang talagang naging mas nagkakaisa sa panahon ng krisis.
“Kapag nabigo ang pamamahala, ang mga lokal na komunidad ay may kakayahang pumasok sa kawalan at tumulong sa pagpapanatili ng mga mahahalagang tungkulin. Ang estado ay napakalawak, habang ang mga lokal na komunidad ay mas mahusay na nakaposisyon upang matukoy at tumugon sa mga tiyak na pangangailangan sa panahon ng mga emergency,” sabi ni Brenner.
Natukoy ng mga mananaliksik ang dalawang magkaibang pattern ng mobilisasyon. Ang mga komunidad malapit sa mga sona ng labanan ay madalas na nakatuon sa mga agarang pangangailangan sa kaligtasan tulad ng pangangalaga sa bata, lokal na seguridad, at logistik sa emergency. Sa kabilang banda, ang mga lungsod sa gitnang Israel na nagpatuloy sa mga lumikas ay nagbigay-diin sa pagboboluntaryo at mas malawak na mga pagsisikap sa suporta na nakatuon sa mga pamilyang lumikas.
Sinabi ni Brenner sa TPS-IL na isang community coordinator sa hilaga ang nagsabi sa mga mananaliksik, “Ang mga tao ay lumalapit sa amin na nagsasabing, ‘Bigyan mo ako ng gagawin. Gusto kong maging bahagi nito.’ Ang pangangailangang kumonekta ay nasa lahat ng dako, ito ay parang pisikal na pagnanasa.”
Iginiit ng pag-aaral na ang mga tugon na ito ay higit pa sa mga pansamantalang inisyatibo ng boluntaryo. Sa halip, ang mga lokal na institusyon ay naging epektibong mga sistema ng pamamahala na kapalit, lalo na sa larangan ng seguridad at mga aktibidad para sa mga lumikas na pamilya.
Ang isang sentral na papel sa prosesong iyon ay ginampanan ng network ng mga community center ng Israel, na mabilis na umangkop sa mga kondisyon ng digmaan sa pamamagitan ng pag-coordinate ng mga boluntaryo, pag-oorganisa ng mga serbisyo, at pagiging lokal na hub para sa mga lumikas na populasyon.
Ayon sa pag-aaral, ang mga natuklasan ay nagmumungkahi na ang mga community center ay hindi dapat tingnan bilang mga institusyong pang-rekreasyon o pang-serbisyo lamang, kundi bilang mga kritikal na imprastraktura ng sibiko sa panahon ng mga emergency.
Itinuro ng papel ang mga katulad na pattern na nakita noong krisis sa mga refugee sa Europa noong 2015, kung kailan pinalawak ng mga munisipalidad ang mga proteksyon para sa mga migrante, at sa mga lungsod ng US kung saan ang mga lokal na awtoridad at mga grupo ng komunidad ay madalas na nangunguna sa mga tugon sa mga natural na sakuna bago mag-mobilize ang mga pederal na sistema.
“Mas maraming awtoridad at pondo ang dapat ilaan sa mga lokal na komunidad. Nakakatulong ito sa lahat,” sabi ni Brenner.
