Sa pamamagitan ni Pesach Benson • Setyembre 18, 2025
Jerusalem, 18 Setyembre, 2025 (TPS-IL) — Isang bagong pag-aaral ang nagpapakita na ang mga korales sa Gulf ng Eilat ay nakaligtas sa apat na sunod-sunod at lumalakas na marine heatwaves, kabilang na ang pinakamalupit na pangyayari sa mundo noong 2024, nang walang masamang epekto sa kanilang kulay — isang katatagan na walang katulad saanman sa mundo. Ang mga natuklasan ay nagbibigay ng kaunting pag-asa sa gitna ng pandaigdigang krisis sa mga korales, habang ang mga bahura sa buong mundo ay bumabagsak sa pagtaas ng temperatura ng karagatan.
Ang coral bleaching ay isang tugon sa stress na dinaranas ng mga korales kapag sila ay na-expose sa mga pagbabago sa kapaligiran, lalo na ang pagtaas ng temperatura ng tubig. Mayroon ang mga korales ng isang symbiotic na relasyon sa mga maliit na alga na tinatawag na zooxanthellae na naninirahan sa loob ng kanilang mga tisyu. Ang mga alga na ito ang nagbibigay ng magagandang kulay sa mga korales at, higit sa lahat, nagbibigay ng hanggang 90% ng enerhiya na kailangan ng mga korales sa pamamagitan ng photosynthesis.
Gayunpaman, kapag ang tubig ay nagiging sobrang mainit, nagiging stressed ang mga korales at itinataboy ang mga alga na ito. Kapag wala na ang mga alga, ang tisyu ng korales ay nagiging transparent, na nagpapakita ng puting buto sa ilalim, kaya’t tinatawag itong “bleaching.” Ang mga bleached na korales ay nagmumukhang maputla o lubusang puti. Ang matagalang stress sa init ay maaaring magdulot sa huli ng kamatayan ng mga korales.
Pinangunahan ni PhD student Na’ama-Rose Kochman at Professor Maoz Fine ng Institute of Life Sciences ng Hebrew University, sa pakikipagtulungan sa Interuniversity Institute for Marine Sciences sa Eilat, ang pag-aaral ay nagbibigay-diin sa Gulf ng Eilat, na kilala rin bilang ang Gulf ng Aqaba, bilang isang potensyal na likas na tahanan para sa pagtitiis ng mga korales. Inilathala ang pananaliksik ngayong linggo sa peer-reviewed na Science of the Total Environment.
“Habang halos kalahati ng mga korales sa buong mundo ay nanganganib na maubos, ipinapakita ng aming pag-aaral na ang Gulf ng Aqaba ay nananatiling isa sa mga huling kanlungan ng kaligtasan ng mga bahura,” sabi ni Kochman. “Ngunit kahit ang kanlungan na ito ay hindi immune sa mabilis na pagbabago ng klima at lokal na polusyon.”
Ang marine heatwave noong 2024 sa Gulf ng Eilat ay tumagal ng 113 araw, kung saan umabot sa 32.6°C ang temperatura ng ibabaw ng dagat — 3.4°C sa itaas ng karaniwan — na nagdulot ng 30 Degree Heating Weeks (DHWs), ang pinakamataas na thermal stress na naitala sa buong mundo noong nakaraang taon.
Kahanga-hanga, limang uri ng korales ang nagtagumpay sa mga ekstremong temperatura nang walang masamang epekto, sabi ng mga siyentipiko.
Natuklasan ng mga mananaliksik na nanatiling stable ang enerhiya ng mga korales, kung saan mas mataas pa ang mga carbohydrates ng symbiont noong 2024 kaysa sa mga nakaraang taon. Iba’t ibang uri ang nagpakita ng iba’t ibang tugon: ang mga korales na Porites ay nagpakita ng metabolic stability, habang ang Cyphastrea ay nagkaroon ng stress ngunit bumalik sa normal sa loob ng mga buwan.
“Ang mga resulta na ito ay nagbibigay-diin sa kaligtasan at kahinaan ng mga ekosistema ng mga korales,” sabi ni Fine. “Ipinapakita nila ang agarang pangangailangan para sa mga patakaran sa rehiyon ng pangangalaga upang protektahan ang maaaring maging huling progresibong bahura sa buong mundo.”
Ang mga bahura ng korales ay mga lugar ng biodiversity, na nagbibigay ng kabuhayan sa milyun-milyong tao sa pamamagitan ng pangingisda, turismo, at pangangalaga sa baybayin. Gayunpaman, ang marine heatwaves ay naging isa sa mga pangunahing sanhi ng kamatayan ng mga korales sa buong mundo.
Kahit sa kahusayan ng Gulf, nagbabala ang mga siyentipiko na ang sporadikong shallow bleaching na naitala sa mga nakaraang tag-init ay nagpapahiwatig na kahit ang kanlungan na ito ay malapit nang maabot ang kanyang mga limitasyon sa ekolohiya. Binigyang-diin ng pag-aaral na walang agarang global na aksyon sa klima at lokal na proteksyon laban sa polusyon at sobrang pangingisda, maaaring sa huli ay magdulot sa pagkamatay ng mga korales sa Gulf ng Eilat.
“Ang Gulf ng Aqaba ay nagbibigay ng isang buhay na modelo para sa pag-unawa sa kaligtasan ng mga korales,” dagdag ni Kochman. “Ang pagprotekta rito ay hindi lamang lokal na responsibilidad kundi isang pandaigdigang imperatibo.
