Ni Pesach Benson • Agosto 31, 2026
Jerusalem, Agosto 31, 2026 (TPS-IL) — Lumagda ang Israel at Greece sa isang kasunduang pang-depensa na nagkakahalaga ng NIS 10 bilyon ($3.3 bilyon) noong Lunes kung saan magtatatag ang Israel ng isang komprehensibo at multi-layered na air defense system para sa Greece, inanunsyo ng Defense Ministry ng Israel. Ang kasunduan ay ang pinakamalaking export deal sa depensa ng Israel kailanman.
“Ang Israel at Greece ay may magkatulad na strategic interests at humaharap sa mga karaniwang hamon sa rehiyon,” sinabi ni Israeli Defense Minister Israel Katz. “Eksakto sa panahon kung kailan ang mga elemento na may hegemonic ambitions ay naghahangad na palawakin ang kanilang impluwensya at guluhin ang rehiyon, ang Israel at Greece ay magpapatuloy na palalimin ang kanilang kooperasyong panseguridad at estratehiko.”
Ang sistemang “Achilles Shield” ay pagsasamahin ang ilang mga teknolohiyang pang-depensa na gawa ng Israel, kabilang ang David’s Sling at SPYDER systems ng Rafael, ang BARAK MX air defense system ng Israel Aerospace Industries (IAI) at mga multi-mission radar na ginawa ng dibisyon ng IAI na ELTA.
Kasama rin sa proyekto ang isang bagong national command-and-control system na pangungunahan ng Rafael upang i-coordinate ang iba't ibang antas ng air defense ng Greece.
Ayon sa Defense Ministry, ang sistema ay idinisenyo upang protektahan laban sa malawak na hanay ng mga banta, kabilang ang mga ballistic missile, sasakyang panghimpapawid, at unmanned aerial vehicles.
Isang hiwalay na kasunduan na nagkakahalaga ng €26 milyon ($30 milyon; NIS 92 milyon) ang nilagdaan din para sa DRONE DOME systems ng Rafael upang protektahan ang mga strategic sites mula sa mga drone at palakasin ang kasalukuyang depensa ng Greece.
Palalawakin din ng mga kasunduan ang kooperasyong pang-industriya sa pagitan ng Israel at Greece, kabilang ang paglilipat ng kaalaman at teknolohiya sa industriya ng Greece.
Ang kasunduang “Achilles Shield” ay nilagdaan sa isang seremonya sa punong tanggapan ng Defense Ministry sa Tel Aviv nina Israeli Defense Ministry Director General Maj. Gen. (res.) Amir Baram at ang kanyang katapat na Griyego, si Ioannis Bouras, pinuno ng directorate ng defense procurement ng Greece.
“Ang kasunduang ‘Achilles Shield’ ay isang strategic milestone sa relasyong panseguridad ng Israel-Greece at nagpapakita ng malalim na tiwala na mayroon ang ating mga kasosyo sa buong mundo sa teknolohikal na superyoridad ng Israel at sa napatunayang karanasan sa operasyon ng ating mga defense system,” sabi ni Baram.
