Ni Pesach Benson • Setyembre 2, 2026
Jerusalem, Setyembre 2, 2026 (TPS-IL) — Dalawang sugatang beterano ng Israel Defense Forces ang naharap sa pagtatangkang guluhin ng mga anti-Israel na protesta noong Lunes habang sinisimulan nila ang isang 10-araw na paglilibot sa mga kampus ng unibersidad sa US upang ibahagi ang kanilang mga karanasan sa Hamas Massacre noong Oktubre 7, 2023, at ang digmaan sa Gaza.
Sina Eliyahu Green at Ariel Saat, na dinala sa Estados Unidos ng Belev Echad sa pakikipagtulungan sa Chabad on Campus, ay naghahanda nang magsalita sa California Polytechnic State University (Cal Poly) nang pumasok ang mga demonstrador sa bulwagan habang sumisigaw at nagtatangkang guluhin ang kaganapan.
In escort ng pulisya ang mga nagprotesta palabas at sinabi sa kanila na maaari silang magdemonstrasyon ngunit hindi nila maaaring pigilan ang pagpapatuloy ng lecture. Nanatili ang mga demonstrador sa labas habang nagaganap ang presentasyon bago muling pumasok para sa question-and-answer session, dala ang mga karatula na tumututol sa kaganapan at naghahanap na makaharap ang mga beterano.
Sa kabila ng kaguluhan, ipinagpatuloy nina Green at Saat ang programa.
“Naglakbay kami mula sa Israel patungong Estados Unidos… upang makipag-usap sa aming mga kapatid at palakasin sila,” sabi ng mga beterano pagkatapos. “Nagkaroon kami ng mainit na pagtanggap mula sa aming mga kapwa estudyanteng Hudyo, at isang tunay na ‘mainit na pagtanggap’ mula sa mga organisasyong pro-terorista sa kampus.”
“Hindi kami masyadong naapektuhan,” dagdag nila. “Nagtagumpay kaming magkaroon ng isang kahanga-hangang lecture… at ipagpapatuloy namin iyon sa iba pa naming mga campus tour.”
Si Saat, 21, ay nagsisilbing radio operator sa Givati Brigade, isang infantry unit ng Israel Defense Forces, nang umatake ang mga Terorista ng Hamas sa Israel noong Oktubre 7, 2023. Nagmadali siyang pumunta sa Kibbutz Kfar Aza, kung saan nakipaglaban siya sa mga terorista at tumulong sa pagliligtas ng mga nasugatang kasamahan. Matapos magkaroon ng post-traumatic stress disorder, muli niyang itinayo ang kanyang buhay sa pamamagitan ng sining at ngayon ay nagtatrabaho bilang tattoo artist.
Si Green, 28, ay isang first-year medical student nang magsimula ang digmaan. Dating opisyal ng special forces ng Duvdevan, bumalik siya sa reserve duty at naglingkod sa Gaza. Isang linggo sa labanan, isang explosive drone ang tumama sa kanyang unit, na ikinasugat ng 12 sundalo at nagdulot ng malubhang sugat mula sa shrapnel sa ulo ni Green. Matapos ang operasyon at ilang buwan ng rehabilitasyon, bumalik siya sa medical school sa kabila ng permanenteng pagkabingi at sikolohikal na trauma.
Ang Belev Echad, isang nonprofit na nakabase sa New York, ay sumusuporta sa mga sundalong Israeli na nasugatan sa labanan sa pamamagitan ng mga respite program, rehabilitasyon, at emosyonal na tulong. Ang mga tagapagtatag nito, sina Rabbi Uriel at Shevy Vigler, ay nagsabi na ang mga beterano ay hindi matitinag ng kaguluhan.
“Walang dami ng sigawan, pananahimik na taktika, o mapoot na mga karatula ang makapagpapatahimik sa mga bayaning ito, ni hindi rin nito mababasag ang diwa ng mga estudyanteng Hudyo na kanilang pinuntahan upang palakasin,” sabi nila.
Sinabi ni Maya, isang estudyante sa Cal Poly, na ang kaganapan ay nagbigay ng mahalagang pagkakataon upang marinig ang mga kuwento ng mga beterano.
“Ang ganitong uri ng kaganapan ay talagang nagpapalaganap ng mensahe ng kapayapaan at inspirasyon—na patuloy lamang na sumulong sa matinding katatagan ng mga sundalo sa Israel,” sabi niya.
