Pesach Benson • Setyembre 29, 2025
Jerusalem, 29 Setyembre, 2025 (TPS-IL) — Isang koponan ng mga mananaliksik mula sa Israel ay nag-develop ng isang breakthrough na maaaring baguhin ang arkeolohiya: ang kakayahan na mapanood ang mga espasyo sa ilalim ng lupa nang hindi nangangalap, ayon sa pahayag ng Tel Aviv University noong Lunes.
Ipinalabas ng mga siyentipiko ng unibersidad na ang mga detector ng cosmic radiation, na nagmamasahe ng muons – mga subatomikong partikulo na nalilikha kapag nagkakabanggaan ang cosmic rays sa atmospera ng Earth – ay maaaring magpakita ng mga nakatagong espasyo sa ilalim ng mga sinaunang lugar, nag-aalok ng paraan upang eksplorahin ang mga istraktura sa ilalim ng lupa nang ligtas at maaasahan.
“Isang malaking problema para sa mga arkeologo ay ang pagtuklas ng mga malalim na espasyo sa ilalim ng lupa,” sabi ni Prof. Oded Lipschits ng Jacob M. Alkow Department of Archaeology and Ancient Near Eastern Cultures ng Tel Aviv University. “Madali lamang ang mag-eksakavate ng mga istraktura sa ibabaw, ngunit walang epektibong paraan para sa kumprehensibong pagsusuri ng mga espasyong sa ilalim ng lupa sa ilalim ng bato. Kung tayo ay makakatagpo ng isang kagubatan habang nangangalap, maaari nating eksplorahin ito, ngunit wala tayong paraan upang matukoy ang mga espasyong ito bago hawakan ang pala. Ngayon, para sa unang pagkakataon, mayroon tayong isang paraan na nagbibigay-daan sa atin na makita ang mga espasyo sa ilalim ng lupa bago hawakan ang pala.”
Ang koponan ng pananaliksik, sa pangunguna ni Prof. Erez Etzion ng Raymond and Beverly Sackler School of Physics and Astronomy, ipinakita ang teknolohiya sa Jeremiah’s Cistern sa City of David archaeological site sa Jerusalem. Ang cistern ay isang sinaunang underground water reservoir na pinangalanan matapos ang biblikal na propeta na si Jeremiah, bagaman walang direkta ebidensya na siya ang nagtayo o gumamit nito.
Gamit ang mga muon detectors, ang koponan ay lumikha ng detalyadong mga larawan ng mga underground features, kabilang ang mga tunnels at cisterns, batay sa kung paano ini-absorb ng lupa ang cosmic radiation.
Ang pag-aaral ng koponan ay kamakailan lamang na nailathala sa peer-reviewed Journal of Applied Physics.
“Ang muon shower ay tumatama sa lupa sa isang tiyak at kilalang rate,” paliwanag ni Prof. Etzion. “Ang mga muon ay maaaring pumasok nang mas malalim kaysa sa iba pang partikulo, nawawalan ng enerhiya nang dahan-dahan habang sila ay dumadaan sa bato. Ang mga walang laman na mga kagubatan ay nagbibigay-daan sa mas maraming muons, kaya sa pamamagitan ng pagmamanman sa mga muons, maaari nating matukoy ang mga espasyong walang laman. Parang X-ray imaging: ang mga muons ang X-ray beam, ang mga underground voids ang mga buto, at ang aming mga detectors ang kamera.”
Kasama sa demonstrasyon ang isang mataas na resolusyon na Light Detection and Ranging (LiDAR) scan ng Jeremiah’s Cistern. Ang LiDAR ay nagpapalakas sa muon scanning sa pamamagitan ng pagbibigay ng isang eksaktong 3D map ng mga surface at cavities na maaari nang makita o ma-access, habang ang muon detectors ay nagpapakita ng mga nakatagong espasyo na hindi maaring makita o marating nang direkta. Sa madaling salita, ang LiDAR ay nagbibigay ng “skeleton” ng mga kilalang istraktura – mga pader, sahig, at mga tunnels – habang ang muons ay parang X-rays na nagpapakita kung saan ang mga walang laman na espasyo ay naroroon sa likod o sa ilalim ng istraktura.
Sa pamamagitan ng pag-combine ng LiDAR at muon scans, maaaring i-align ng mga arkeologo ang data sa isang detalyadong 3D model, na nagkukumpirma sa sukat, hugis, at lokasyon ng mga underground chambers, tunnels, at structural anomalies.
“Ito ay isang unang hakbang,” sabi ni Prof. Lipschits. “Ang aming layunin ay mag-produce ng 3D images ng subsurface spaces bago magsimula ang pag-eksakavate, sa pamamagitan ng pag-combine ng physics, arkeolohiya, at AI. Ito ay maaaring mag-save ng mga taon ng trabaho, protektahan ang mga fragile sites, at magbigay-daan sa atin na matuklasan ang mga sinaunang istraktura na kung hindi mananatiling nakatago.”
Idinagdag ni Prof. Etzion, “Ang teknolohiyang ito mismo ay hindi bago – ang mga muons ay ginamit upang hanapin ang mga nakatagong chambers sa mga pyramids ng Egypt noong 1960s – ngunit ang aming innovasyon ay ginawa ang mga detectors na maliit, mobile, at praktikal para sa mga archaeological sites. Ito ay nangangahulugan na maaari naming mapanood ang buong mga sites layer by layer, nang hindi ito naaapektuhan.
