Ni Pesach Benson • Agosto 27, 2026
Jerusalem, 27 Agosto, 2026 (TPS-IL) — Nagbabala si Israel Defense Forces (IDF) Chief of Staff Lt. Gen. Eyal Zamir noong Huwebes na ang patuloy na hindi pagkakaunawaan ng gobyerno sa paggastos sa depensa ay nakakaapekto sa kahandaan ng militar, habang nag-utos siya ng karagdagang pwersa sa Judea at Samaria bago ang mga pista opisyal.
“Sa kasamaang palad, sa mga panahong ito ay nakikipaglaban din tayo para sa badyet,” sabi ni Zamir sa isang multi-sectoral Situation Assessment. “Sa panahong ang IDF at ang mga tauhan nito ay nahihirapan sa lahat ng sektor—kailangan nating harapin ang ‘walang lamang mga supot.’ Ang ganitong sitwasyon ay nakakasira sa kahandaan ng IDF.”
Nag-utos si Zamir ng karagdagang regular division headquarters upang palakasin ang mga pwersa sa Judea at Samaria, binanggit ang tumataas na tensyon bago ang panahon ng pista. Inatasan din niya ang paghahanda para sa mabilis na pag-deploy ng karagdagang mga yunit at batalyon sa lugar kung kinakailangan.
“Maraming hamon ang naghihintay,” sabi ni Zamir. “Inuusad natin ang mga pamamaraan sa pakikipaglaban sa lahat ng larangan, mula sa Iran, Lebanon hanggang sa Gaza, at nasa mataas na alerto tayo sa harap ng multi-theater na pagsiklab.”
Ang babala ay dumating sa kabila ng kasunduan sa pagitan ni Punong Ministro Benjamin Netanyahu at Ministro ng Pananalapi Bezalel Smotrich na maglaan ng NIS 183 bilyon ($61.4 bilyon) para sa depensa, kumpara sa NIS 186 bilyon ($62.5 bilyon) noong nakaraang taon.
Ang isang talakayan ng gobyerno tungkol sa iminungkahing badyet ay kinansela ngayong linggo, habang ang isang kinakailangang dokumento sa paggawa ng desisyon ay hindi iprinisinta sa mga ministro nang maaga.
Nagbabala ang Kagawaran ng Pananalapi na ang badyet para sa 2027 ay mangangailangan ng pagtaas ng buwis at malaking pagbawas sa paggastos, na mag-iiwan sa susunod na gobyerno ang paggawa ng mga desisyon.
“Ang IDF, kasama ang lahat ng mga elemento nito, ay magiging nasa buong alerto sa panahon ng pista,” sabi ni Zamir.
Ang High Holidays ay magsisimula sa Rosh Hashanah, ang Bagong Taon ng mga Hudyo, na magsisimula sa paglubog ng araw sa Setyembre 11.
